อันยองนะคะทุกคน

(รูปนี้ถูกใจเจ๊บิวล่ะสิ 555+ เหมือนแจเป็นทาสไงไม่รู้ว่ะ กร๊าก)

กลับมาแล้วจ้า...หายไปนานเลยเน๊อ จำกันได้ป๊าววว...
หายไปอ่าน western มาจ้า(อ่านมาเป็นชาติยังไม่จบ55+)

ใครก็ด๊ายย ช่วยมาขุนความขี้เกียจเราออกที ย๊ากก

แหมมม ทีฟิคน๊า ไอ้พิมอ่านคืนเดียวจบ
หนังสือเรียนอ่าน 3 เดือนก็ยังไม่จบ แมร๊งงง >*<

ใครไม่อยากอ่านข้อความข้างล่าง ซ่อนๆให้แล้วค่ะ^^

เมื่อ 3-4 วันก่อน อาจารย์เห็นใจค่าพี่น้อง...
ไปของานอาจารย์ อาจารย์บอกให้ทำ power point แทน

เยสสสสสส!!! อยากโดดกอดอาจารย์โคดดดด
พาวเวอร์ พอยท์ นู๋โคดถนัดเลยจารย์ ขอบอก!!

อะไรจะโชคดีเยี่ยงนี้! โอ้ จอร์ช!ตูไม่ต้องพรีเซ็นท์แล้ว!
แต่ยังมีงาน special project ของอิงค์อยู่

จารย์ใจร้ายให้ไปดู a night at the museum
ขอจารย์ก๊อปแผ่นก็ไม่ให้ ( เรามัน shameless ค่ะพี่น้อง)

เลยต้องโหลดเองจากคลับบ๊อกซ์เลย (แทนที่จะเอาเวลา
ไปโหลดดงบัง) กร๊าก..กลับต้องมาโหลดไอ้นี่ดู หนอยยแน่ะ

เคืองๆ อาจารย์ งอนแล่ว..ง่ะ นู๋ล้อเล่นน๊า จารย์อิงค์พิมโคดใจดี...
ให้คะแนนดี๊ ดี.. ฮิ ยะ ยะ ยะ ฮะ

ให้ได้ไงอ่ะอาจารย์! ทั้งที่พิมขี้เกียจจะตาย..โดดจนครบ
แอทเทนแด๊นซ์แล้วเนี่ย!(แมร๊งประจานตัวเองลงบล๊อคหม๊ด - -")

แถมเวลาพิมโดดเรียน ก็ให้สอบ listening/speaking
ทีหลังด้วย(เวรกำ - -)...ขอบคุณอาจารย์เจมี่
พิมโคดซึ้งอาจารย์ นู๋ซึ้งจริงๆน๊า....

มาเรื่อง Tag กันมั่งจ๊า โดน 2 แท๊คติดเลยเน๊
งั้นพิมจะอัพทีละแท๊คแล้วกันนะคะ เดี๋ยวคนอ่านจะตายซะก่อน...
เอนทรี่ไรฟระ....ยาวโคดดดด...55+

พิมขอบคุณทุกคอมเม้นท์จากเอนทรี่ที่แล้วมากเลยนะคะ
ซึ้งใจมากๆๆเลยค่ะ...มีกำลังใจขึ้นเยอะเลย

62 คอมเม้นท์ ว๊าวววววววว ขอบคุณค่าๆๆ
ตกใจเลย...ปกติได้เยอะสุดก็ 40 กว่าเน๊

ขอบคุณน๊าคะ ซึ้งงใจจริงๆ ใครอยากแอ๊ดพิม
ก็แอ๊ดโลดเน๊อ pimvareeya@hotmail.com

เมื่อเช้าๆ พิมนั่งจิ้มเสริ์ทชางมินเป็นชม.ๆเลย จากที่ 7
ตอนนี้ ชางมินได้ที่ 1 เสริทของ naver.com แล้วฮับ!

เยสสส พลังคาสสิโอเปียมันช่างยิ่งใหญ่จริงๆเล๊ย!!

***และแล้ววว เอนทรี่นี้ก็ยังไม่จบค่ะ(กลุ้มใจ กร๊ากก)
อัพโหลดคลิป เพียบค่ะ เลื่อนๆลงไปดูได้เลย****

^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^

Happy Birthday To Changminnie

สุขสันต์วันเกิดนะ..ชางมิน(ขอไม่เรียกพี่น๊า นายแก่กว่าเรา 2 เดือนเอง)
Happy Birthday To Changmin..
생일축하해요 창민군

ดีใจด้วย!..นายอายุ 19 แล้วสินะ
Congrats!!..You are 19 years old now!...^^
당신은 이미 19살이군요

ตลอดเวลาที่ผ่านมาเนี่ย...ถึงนายจะเด็กสุดในวง
แต่เราว่า นายทำตัวเป็นผู้ใหญ่มากๆเลย..

For all this time..you are so mature..
even though you are the youngest one...
비록 당신은 동방신기에서 막내지만, 성숙해요

นายพยายามทำทุกอย่าง อย่างเต็มที่มาตลอด
Always put effort in everything..
모든 멤버에게 항상 좋은일이있고 모든 것에 노력하

และไม่เคยละทิ้งความฝันของตัวเอง
and never give up your dream...
고 당신의 꿈을 포기하지 말기를 원해요

เราอยากจะบอกนายว่า...
I just wanna tell you this...
나는 그냥 이것이 당신에게 전해지길 원하고

ชเวกัง ชางมิน นายเจ๋งมากๆ
Choikang Changmin,You are so awesome!!
최강창민 당신은 아주멋져요!!

วันเกิดนายปีนี้..เราก็ขอให้นายมีความสุขมากๆน๊า
For your birthday..I wish that u'll be happy like u always do...
당신의 생일을 위해 당신이 언제나 그래왔던 것처럼
행복했으면 좋겠다

ขอให้สุขภาพดี๊ ดี..อย่าป่วยเลย
don't get sick anymore...be healthy!!
더이상 아프지말고 건강하세요

พี่ๆในวงของนาย คงจะดูแลนายดีใช่ม๊า..
hope that ur hyuangs takes good care of you,right?..^^
동방신기 멤버들이 당신을 잘 돌봐주길 바래요

ถ้าใครไม่ดูแลไม่ดีบอกได้นะ..เดี๋ยวพิมไปอัดให้ 555+ (ล้อเล่นๆ)
'cuz if they don't,i will beat them up for u..hahaha
만약 동방신기 멤버들이 잘 챙겨주지 않는다면,
당신을 위하여 내가 때려줄께요 하하하

แล้วก็..ขอให้นายดังวัน ดังคืน..
also,wish that u'll become morepopular each day
또 당신의 인기가 매일매일 지속되길 바래요

เป็นชางมินที่รักของเราแบบนี้ตลอดไป..ไม่เปลี่ยนแปลงเน๊อ
be our beloved,Choikang Changmin..don't ever change^^
우린 최강창민 당신을 사랑해요, 절대 변하지 마세요 ^^

รักนายนะ..มินมิน
Changmin,I Love U^^
창민 당신을 사랑해요

Ps. Korean translation credit goes to rnazz...^^
Thx so much for translating this into korean for me...

I felt kinda guilty for keep nagging u about it..i'm so sorry..
but thx again...for wasting ur time..with me...haha

i'm really appreciated it...THX girlie!^^


^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^

Song Tag ค่ะ

Opening credit: Sarang Hammida - Xiah

เริ่มด้วยเพลงรักเศร้าซึ้งบาดใจ..>>///<<

Waking Up: Part of your world - Ost. Little Mermaid

อะ..เอ่อ อารมณ์นางเงือกอยากมีขาเหมือนมนุษย์ซะงั้น
ไอ้เราคงเป็นได้แค่ผีเสื้อสมุทรล่ะว๊า กร๊ากก

At School: What I go to school for - Busted

5555+ ไมมันช่างตรงเยี่ยงนี้ฟระ
เออ รู้อีก..ไม่อยากไปโรงเรียน จะไปทำม๊ายยยย..

Falling in Love: 'O' Jang Ban Hub-TVXQ

เวรกรรม..อะไรมันจะปลุกใจอย่างเงี้ยเนี่ย
เพลงรักดุเดือดจริงๆ เลยว้อย

Fighting Song: Walk away - Kelly Claskson

ได้อารมณ์ดีๆฮิ ไม่ต้องสู้มันแล้ว เดินหนีไปเลย

Breaking Up: Tic Toc - Super Junior

กร๊ากๆๆ เพลงบอกเลิก กลายเป็นเพลง
น่ารักสดใสไปได้..เศร้าไม่ลงเลยเนี้ย >>//<<

Prom: หมีแพนด้า - จำชื่อนักร้องไม่ได้จ้า

กร๊ากกกกกกก...เพลงพรอมกลายเป็นเพลงหมีแพนด้า..
เอ้าๆ หมีแพนด้า หมีแพนด้า หมีๆแพนด้า ฮาฟ่ะ..o_O

Life: - Heart,Mind and Soul - TVXQ

โห..เพลงนี้ชอบสุดๆเลยย..
ฟังทุกวันน เคลิ้มมมมมมมมมมมมม...

Break Down: Tonight -TVXQ

โคดดดดชอบบบบเลยเพลงนี้..
เสียงแจจ๋าที่รัก ฟังแล้วบาดใจโคดดดด..

Driving Far Away: This Love - Maroon5

ได้อารมณ์จริงๆว่ะเพลงนี้..

Love Scene: FootSteps Kim JaeJoong

โอ๊ะโอ ได้เพลงที่รัก..แต่ทำไมเพลงเศร้าอย่างงี้ฟะเนี่ย
ฉันเกลียด..แต่คงต้องปล่อยเธอไป...(แต่จะมาง้อทีหลังใช่มริๆ^^)

Flash Back: First Love - Utada Hikaru

โว้วววววววว โคดตรงใจอ่ะ
ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงเฟริสเลิฟจริงๆเน๊ >>///<<

Wedding: Incomplete - Kim JaeJoong

กรึ๊ดดบ้านแตก ได้เพลงแจจ๋าที่รักอีกและๆ ฮ่าฮ่า
แจจะร้องเพลงนี้..ขอเค้าแต่งงานใช่ม๊า (เขิลลลล..อ้วกกส์)55+

Birth of Child: Scandal - Kangta-Vanness

แป่วว..มีลูกปุ๊ป ก็เกิดข่าวอื้อฉาวเลยเรอะ
เพราะเราแต่งงานกะแจใช่ม๊าย (555+ บ้าไปแร๊วช้าน)

Battle: Proud - TVXQ

ภูมิใจที่ได้สู้กัน 5555 + - -"

Winning: Born to make u happy - Britney Spears

อารมณ์ไหนล่ะเนี่ย...555555+

Losing: Whatever they say Acap Ver. - TVXQ

แพ้แล้วไง สูญเสียแล้วไง whatever they say
ไอไม่แคร์อยู่แล้วนิโน๊ะ..

Funeral Song: Bring me to life - Evanescence

เฮ้ย สรุป ตูยังไม่อยากตายใช่มั๊ยฟระ...555+

Ending Credit: May be I love you Girlfriends

ปิดท้ายด้วยเพลงน่ารัก May be I Love You..
รักคนอ่านทุกคนเลยนะค๊า จุ๊ฟฟฟๆๆ

โดนเจ๊ส้ม http://snowfall.exteen.com แท๊คมาจ้า
ขอบคุณที่มาแท๊คเค้าน๊า หนุกกดี 5555+

และรายชื่อผู้โชคดี 5 คนก็คือออออ....แต่นแต๊นนน..
ยังไม่บอกก...5555+

^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^

เเจโฮเนส

[17/02/07] รวมหลายๆ interviews นะคะ

เล็กๆน้อยๆจากรายการ MJTV Artist Special

คำถาม : แดนเซอร์ที่คุณชอบคือใคร?

ยุนบอกว่า เค้าชอบ เฮียไมเคิล แจ๊คสัน(กับท่าเต้นมูนวอลค์สุดฮิต)
แล้วแจจุงก็พูดต่อว่า

"ของผมก็มีอยู่คนนึงครับ เค้าไม่เชิงว่าเป็นแดนเซอร์
แต่เค้าคนนี้เนี่ย นอกจากจะเต้นเก่งแล้ว นิสัยก็ดี๊ดี..

เค้าคนนั้นก็คือ ยุนโฮ โทโฮชินกิครับ (พูดไปก็เขินไปนะเนี่ย >>//<<)

บทสัมภาษณ์ของยุนโฮ

Q : คุณจะพูดว่าน้ำเสียงของคุณมีเสน่ห์ยังไง?

A : ผมคิดว่าเสียงทุ้มต่ำของผมมีเสน่ห์ครับ(ไว้มัดใจแจ 55+)

Q : คุณเคยเจอเรื่องลำบากใจก่อนจะมาเป็นนักร้องมั๊ย?

A : ก่อนเดบิวต์ เพื่อนผมคนนึงเคยพูดว่า..

"ไอ้หมี ถ้าแกเป็นนักร้องได้ ตูก็เป็นประธานาธิบดีได้เว้ย"

ผมอยากจะบอกเพื่อนผมคนนั้นจริงๆ"ตอนนี้ ฉันได้เป็นนักร้องแล้ว
แต่นายไม่ได้เป็นประธานาธิบดี..ทีนี้ นายจะทำยังไงล่ะ โฮ่ะๆ"

Q : สมาชิกคนไหนเข้าใจแฟนเพลงมากที่สุด?

A : แจจุง แน่นอนที่สุดครับ บางครั้ง เค้าจะคิดถึงความรู้สึก
ของเค้าที่มีต่อแฟนๆ(และแฟนตัวจริงอย่างผม >>///<<)

แล้วเขียนแต่งเป็นเพลงออกมา..และเมื่อไหร่ก็ตาม
ที่กล้องถ่ายมาที่เค้า เค้าจะชอบยิ้มให้กล้องนิดๆ เสมอเลย..^^

Q : ในบรรดาสมาชิกทั้งหมด ใครขี้เกียจสุด?
A : จุนซูครับ! แบบเวลาที่ทุกคนเค้าเตรียมพร้อมจะไปกันหมดแล้ว
แต่เพราะความเชี่ยงช้าของจุนซูเนี่ยล่ะครับ..ทำให้เราต้องรอนานทุ๊กที

Q : เคยมีนักร้องหญิงคนไหนจีบๆ(ขอใช้คำว่าจีบแล้วกันนะ)คุณมั๊ย?

A : นอกเหนือจากในรายการทีวีแล้ว ผมไม่เคยพบใคร
เป็นการส่วนตัวเลยครับ หลังจากที่อัดรายการเสร็จแล้ว

บางคนก็จะเข้ามาพูดว่า "เสร็จจากนี่แล้ว ไปกินข้าว(เดท)กันนะคะ"
ในตอนนั้นทีแรกผมจะบอกว่า"โอเค ไปก็ไป"ก่อน แล้วค่อยหา
โอกาสเหมาะๆปลีกตัวมาทีหลัง(ไม่งั้นโดนแจตบ ไม่คุ้มคับ-*-)

เมื่อไม่นานมานี้..ผมติดต่อกับพี่โฮดงตลอดเลยครับ
(พีธีกรรายการ x-man) ได้ไปงานแต่งงานของพี่เค้าด้วย

Q : คุณเคยแอบเดทกับสาวคนไหนแบบลับๆ
โดยที่บริษัทคุณไม่รู้บ้างมั๊ย?

A : ตอนที่ผมเป็นนักร้องฝึกหัด..ผมเคยแอบคบกับผู้หญิง
คนนึงครับ เธอเป็นรักแรกของผม สมัยอยู่ม.ปลาย

ตั้งแต่เดบิวต์ ผมมัวแต่ทุ่มเทและให้ความสนใจกับดงบังชินกิ
จนละเลยความรู้สึกของเธอไป ต่อมา พวกเราก็เลยเลิกกันครับ
(และตอนนี้ผมก็ได้พบรักแท้ กับสมาชิกในวงไงครับ Y_Y)

Q : ตอนที่คุณเป็นนักร้องฝึกหัด คุณมีเรื่องกังวลใจอะไรบ้างมั๊ย?

A : ก็หลายอย่างเลยล่ะครับ การแก่งแย่งชิงดีกันระหว่างเพื่อน
แล้วก็เรื่องต่างๆที่โรงเรียน...

บทสัมภาษณ์ของแจจุงกี้

Q : คุณคิดว่าน้ำเสียงของคุณมีเสน่ห์ตรงไหน?

A : ผมไม่ค่อยมีความมั่นใจในน้ำเสียงของตัวเองเลยครับ
ผมจะคิดอยู่เสมอ ว่าควรจะเปล่งเสียงยังไงให้ออกมาไพเราะ

และนี่ก็เป็นอัลบั้มที่ 3แล้ว..คุณก็คงจะได้ยินเสียงอันไพเราะ
ของผมครับ (เสียงหว๊าน หวาน เซ็กซี่ มัดใจหมีคับ^^)

Q : คุณเคยเจอเรื่องลำบากใจก่อนจะมาเป็นนักร้องมั๊ย?

A : ผมเคยเสียงห่วยแตกมากๆ(เด๊ฟโทน)เลยครับ

แต่ในที่สุดผมก็เข้าใจแล้วว่า..
"ความพยายามอยู่ที่ไหน..ความสำเร็จอยู่ที่นั่น"^^

Q : เคยมีนักร้องหญิงคนไหนจีบๆคุณมั๊ย?

A : จริงๆแล้ว ยุนโฮเค้าป๊อบมากๆๆๆเลยล่ะครับ
(เอ็มซีเค้าถามนายไม่ใช่เรอะ o_O )ตอนที่อ๊ก จูฮยอน

ทำรายการอยู่..เธอจะพูดเสมอเลยว่า อดีตสมาชิกวงFin K.L,
ลีจิน เธอเป็นแฟนพันธุ์แท้ของยุนโฮ..แต่ยุนโฮ

กลับไม่มีปฎิกิริยาอะไรเลย..

น่าแปลก..คนที่หน้าแดงกลับเป็นผมซะเอง
(แดงเพราะหึงหรือว่าอิจฉายุนอ่ะจ๊ะ >*<)

Eng. Translation Credit : lissilme@H.O.T.&DBSK

Credits: douhua baidu, jaeho_yongwonhi
comm@livejournal, cyxionforum

Thai Translation : jaejoongielover.exteen.com

ห้ามเอาออกจากบล๊อคนะจ๊ะ จุ๊ฟๆ

^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^

บทสัมภาษณ์จากในงานมีตติ้ง Bigeast(แฟนคลับที่ญี่ปุ่น)
(Changmin,Junsu Sleeping Habits ^^)

Q : ถ้าเลือกที่จะเป็นสมาชิกคนนึงในวงได้
ภายใน 1 วัน อยากเป็นใคร?

แจ : ผมอยากเป็นชางมินครับ ผมรู้ว่าเงินในกระเป๋า
ชางมินเยอะม๊ากมาก(แกไปค้นกระเป๋าเค้ารึไงยะ - -)

มิค : ที่ 1 ในบรรดาสมาชิกทั้งหมดเลย!(ไอ้นี่ก็อีกคน)

แจ : ใช่ ที่ 1 เลยแหละ! ผมอยากไปช๊อปปิ้ง แล้วเอากระเป๋า
ของชางมินติดตัวไปด้วย!(ธาตุแท้ของแจเปิดเผยทีละนิดๆ 55+)

เซีย : กระเป๋าชางมินตุงอยู่ตลอดเวลาเลยครับ เค้าเป็นคนกระเป๋าหนัก
ตังค์เยอะ(ไม่ใช่แค่แจ คนอื่นๆก็เป็นไปด้วย 55+)

แจ : ชางมินเป็นคนที่รวยที่สุดในวงเราครับ!
(อู้วว เจ๊บิว เจ๊แพร พวกเจ๊ตาแหลมจริงๆว่ะ 55+)

Q : แล้วสมาชิกคนอื่นๆล่ะ?

ยุน : ผมเหรอ? 55+

Q : ช่วยบอกเสน่ห์ของน้ำเสียงแต่ละคนหน่อยสิคะ

ยุน : เสียงเหรอครับ..

แจ : ผมไม่เคยคิดว่าใครเสียงดีที่สุดเลยครับ โทโฮชินกิ
เป็นนักร้องกลุ่มประสานเสียง ที่ขาดใครคนใดคนหนึ่งไปไม่ได้

ยุน : ผมคิดว่า การที่มีเสียงร้องของทั้ง 4 คนรวมกับผม
เป็นเสียงที่ดีที่สุดครับ ไม่ใช่แค่เฉพาะเสียงของผมเท่านั้น

ไล่จากเสียงสูง-กลาง-ต่ำ เมื่อเราร้องประสานเสียงกัน
มันออกมาไพเราะมากจริงๆ..

มิค : ผมคิดว่า สมาชิกในวงมีเสียงร้องที่ไพเราะทุกคนเลยครับ

ยุน : แล้วผมก็คิดว่า สิ่งที่เราแสดงตอนนี้
เป็นสไตล์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดแล้ว..

แจ : ใช่ครับ พวกเรามีความสุขกับสิ่งที่เราเป็นอยู่ตอนนี้มากๆ

ยุน : เราจะพยายามทำเสียงประสานของพวกเรา ออกมา
ไพเราะกว่าเดิม ให้พวกคุณได้ฟัง ในอนาคตครับ

แจ + ยุน : พวกเรา โทโฮชินกิครับ!(แบร์แบร์ชินกิ ไฟท์ติ้ง!)

Q : สมาชิกคนไหน ใจร้อน(ชอบทำอะไรรีบๆ)ที่สุด?

แจ : คนที่ใจร้อนที่สุดน่าจะเป็นยุนโฮครับ...

มันไม่ใช่เรื่องแย่อะไรหรอกครับ แต่บางทียุนโฮ
จะชอบลืมของ เพราะงั้นเวลาที่เราจะออกไปข้างนอกกันที ก็...

ยุน : ผมจะชอบเดินไปเดินมาในห้อง
แล้วก็คิดว่า ต้องเอาอะไรไปบ้างน่ะครับ..

มิค : งั้นใครใจเย็นที่สุดล่ะ?

แจ : พวกเราทุกคนใจเย็นเหมือนๆกันครับ

ยุน : ผมว่า ไม่มีใครใจเย็นที่สุดเลยครับ(ป๊าม๊าชอบตอบคล้ายกันเน๊^^)

แจ : แต่พวกเราเป็นคนอบอุ่นนะครับ(เป็นครอบครัวที่อบอุ่นมากๆ^^)

Q : ใครโมโหร้ายที่สุด?

มิค + แจ : ผมว่าสองคนนี้ครับ(ชี้ไปที่ชางมินกับยุนโฮ o_O)

แจ : เพราะยุนโฮเป็นหัวหน้าวง ก็เลยไม่น่าแปลกใจ
ที่เค้าจะโมโหร้ายแบบนั้น แต่ชางมินนี่สิ..ชางมินนี่..

มิน : มันค่อนข้างเป็นปัญหา..

แจ :ไม่ มันไม่ใช่ปัญหาหรอก เพราะถึงเค้าจะเป็น
น้องเล็กสุดในวงยังไง เค้าก็มีเกียรติมีศักดิ์ศรีของเค้า
ซึ่งมันน่ากลัวเอามากๆเลยแหละครับ..o_O (น่ากลัวยังไงง่า)

เซีย : เป็นเสน่ห์ของเค้าอย่างนึงครับ(เสน่ห์เรอะ!?)

แจ : พวกเรา 4 คนแก่กว่าชางมินก็จริงนะ แต่ถ้าชางมินหงุดหงิด
รมณ์บ่จอยขึ้นมาเมื่อไหร่ ก็ตัวใครตัวมันคร๊าบ! (เผ่นแน่บอีหลีเด้อ!)

มิน : ไม่ถึงขนาดนั้นนะพี่(โดนแจแฉแหลกเลย มินน้อยเอ๊ย 55+)

แจ : ฮ่าๆๆๆๆๆ (สะใจอะไรของแก๊ แกล้งน้องมินเค้า!)

Q : มีวิธีคลายเครียดยังไง?

เซีย : เล่นกีฬาครับ ผมชอบเล่นกีฬามาก แล้วก็ฟังเพลง

แจ : พวกเราชอบพูดคุยกัน เสียงดังๆ เพื่อคลายเครียดครับ

Q : มีใครนอนละเมอบ้างมั๊ย?

แจ : ชางมินอีกแล้วครับ!(แฉแหลก คืองานที่แจถนัดนักแล o_O)

เซีย : ตอนนี้ผมกับชางมินอยู่ห้องเดียวกันครับ..ก็มีครั้งนึง
นอนๆอยู่ จู่ๆ เค้าก็หัวเราะออกมาคนเดียวเหมือนผีบ้า! o_O

ผมก็เลยคิดว่าเค้าคงตื่นแล้วมั้ง แต่ที่ไหนได้ เฮ้ย มันยังหลับอยู่เลยนี่หว่า!
บางทีก็ละเมอมาชกๆๆผมด้วย ..ผมโคดกลัวเค้าเลย! (555+)

มิน : ฮึ้ย แต่ผมจำอะไรไม่ได้เลยน๊า

ทุกคน : ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

เซีย : มีครั้งนึง ผมก็ละเมอไปชกชางมินเหมือนกัน

มิน : ตอนนั้นผมหลับอยู่ แล้วอยู่ดีๆ พี่จุนซู ก็เอามือใหญ่ๆ
ของเค้ามาทุบๆๆหน้าอกผม (แอ่กๆๆ ใครก็ได้ช่วยมินด้วยT^T)

แจ : พวกนายโอเคมั๊ยเนี่ย อยู่ห้องเดียวกันน่ะ?

ยุน : ชั้นว่าพวกเค้าสองคนคงโอเคแหละ(ส่วนผมกับแจ..คิกๆ>>//<<)

เซีย : สงสัยฮวงจุ้ยห้องเราไม่ดีฟ่ะ! (โทษฮวงจุ้ยซะงั้น 555+)

ทุกคน : ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

**พาร์ทต่อจ้า**21/02/07 มาต่อๆ พอดียังแปลไม่จบเลย ฮิโฮะๆ

Q : ชางมิน เล่นมายากลให้พวกเราดูหน่อยสิคะ
ชั้นเคยเห็นคุณฝึกอยู่ ที่หลังเวที เอ-เนชั่นตั้งน๊านแน่ะ

มิค : ชางมินเล่นกลไป กินน้ำไป ได้ด้วยนะครับ

มิน : ถ้าผมเป็นคนธรรมดา ผมก็คงเล่นกลไม่ค่อยเก่งหรอกครับ
มันไม่ใช่หมูๆเลย ที่จะทำอย่างงั้นได้เนี่ย(แบบว่านิดส์นึงๆ)

แจ : จะบอกว่านายเป็นคนพิเศษงั้นอ่ะดิ(กวนฟ่ะ ไอ้นี่ 55+)

มิน : พี่อ่ะ ฟังผมพูดให้จบก่อนดิ ก็ใช่ ผมหมายความอย่างงั้น
แต่ที่ผมจะพูดก็คือ ผมคิดถึงคนที่เล่นกลเก่งๆต่างหากล่ะ

ยุน : เออ พี่เข้าใจนายแล้ว แสดงให้เราดูซักทีสิ

มิค : แฟนๆ กำลังรอดูโชว์ของนายอยู่นะ

ยุน : เร็วๆเหอะน่า โชว์ให้แฟนๆดูหน่อย

เซีย : นี่เป็นความสามารถพิเศษของชางมินครับ!

มิน : ผมไม่เคยทำอย่างงี้มาก่อนเลยนะครับ นอกจากตอนอยู่หลังเวที
เอ-เนชั่น พอหลังจากตอนนั้น ผมก็ไม่ได้ฝึกเล่นต่ออีกเลย

มิค : ชางมินเกิดมาเพื่อเล่นมายากลจริงๆ!!(วู้ๆ)

แจ : ไม่ต้องพูดพร่ำทำเพลงแล้ว รีบเล่นซักทีเหอะ(คนสวยใจร้อนนะ!)

(ชางมินเริ่มเล่นมายากล แต่น แต๊น ชางมิน ค๊อปเปอร์ฟิลด์!)

แจ : นายกลายเป็นคนธรรมดาแล้วล่ะ ชางมิน(แจก๊วน กวนน 55+)

มิน : ผมบอกแล้วไง ว่าผมไม่ได้ฝึกต่อเลย
หลังจากงานเอ-เนชั่น!! (สงสัยมินน้อยจะทำบอลตก)

ยุน : ลองอีกทีสิๆ(พ่อเอาใจช่วย ลูก!)

(ชางมิน เล่นกลอีกครั้ง) มินมินไฟท์ติ้ง!

มิน : เฮ้ย ตะกี๊ ผมไม่ได้ตั้งใจเล่นนะ!(สงสัยลูกบอลจะตกอีก)

แจ : นายตั้งใจชัดๆ!
(ม๊าแจกวนลูกเหลือเกินนะวันเน๊เนี่ย - -)

มิน : ก็ผมเลิกเล่นไปตั้งแต่เอ-เนชั่นนี่น่า(โอ๋ๆๆมินมิน)

แจ : จุนซู! จุนซู! จุนซู!

(ตานุ๊งเซียเล่นกล...อ่ะโดของเงี้ย นุ๊งโลมาถนัดอยู่แว้ว
ฝึกบ่อยๆในซาฟารีเวริลด์ ฮิ ยะ ยะ ยะ ฮ่า! >>///<< )

ทุกคน : 55555555+(สงสัยโลมาทำบอลตก)

แจ : ยูชอน! ยูชอน!(แหมๆเชียร์จังนะยะ)

(ตาเฮียมิค เล่นกลมั่ง..ไก่เลนกล พวกคุณเคยเห็นมั๊ยคร๊าบ!?)

มิค : อีกรอบนะ อีกรอบ(เซียที่รักจ๋า เชียร์ไก่หน่อยดิจ๊ะ)

(..มิคเล่นกลอีกรอบ..แต่มิสำเร็จ สงสัยเสียเซลฟ์ โลมาไม่ยอมเชียร์
เลยส่งบอลต่อให้ม๊าแจคนงาม(จอมแฉ)...ฮ่าฮ่า )

เซีย : เลิกเหอะๆ (แบบว่าทนดูต่อไปไม่ได้แล้ว ที่รักตรู - -)

(แล้วแจจุงกี้คนงามก็เล่นกล..อ่ะนะ โยโย่ พี่แกยังเล่นไม่ได้
ประสาอะไรกะเล่นกลล่ะยะ! o_O)

มิค :คนสุดท้าย พี่ยุนโฮ (พี่หมีไม่ทำให้ผิดหวังฮับ!)

(แล้วหมียุน ก็เล่นกล ยูโนว ค๊อปเปอร์ฟิลด์
หมีแค่โยนลูกบอลขึ้นเบาๆ..แล้วคงร่วงมั้ง)

แจ : พวกเรา โทโฮชินกิก็เป็นแค่คนธรรมดาๆเนี่ยล่ะครับ

ทุกคน : 555555555555555555555+

Eng. Translation Credit : lissilme@H.O.T.&DBSK

Credits: douhua baidu, jaeho_yongwonhi
comm@livejournal, cyxionforum

Thai Translation : jaejoongielover.exteen.com

ห้ามเอาออกจากบล๊อคนะจ๊ะ จุ๊ฟๆ

^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^^O^.....^O^

นู๋น้อยชอง ดาบิน อยากแต่งงานกับเฮียมิคอีก 100 ปีข้างหน้า

[09/06] หลายๆคน อาจจะเคยคุ้ยหน้าคุ้นตานู๋น้อยน่ารักคนนี้ดีใช่มั๊ยคะ
เธอก็คือนู๋น้อยชินบิ จากละครสุดฮิต Wonderful Lifeนั่นเอง!^^

(เรื่องนี้ พิมชอบม๊าก ยูจีน แจวอน นู๋ดาบิน เล่นได้น่ารักที่ซู๊ด^^)

ในรายการ Happy Day ของลี แจยอง ที่ออนแอร์ไป
เมื่อวันที่ 9 มิ.ย. ที่ผ่านมา นู๋น้อยดาบินก็มาออกรายการนี้กับเค้าด้วย

นู๋ดาบินบอกว่า "นู๋อยากแต่งงานกับพี่มิคกี้ ยูชอน
หลังจากนี้อีกร้อยปีค่ะ" (ยิ้มเขิล อ๊ายอายย >>//<<)

(นะ...นะ..นู๋จ๋า อีก 100 ปีนายมิคไม่เหี่ยวไปแล้วหรอจ๊ะ -*-
อีกอย่างนะนู๋ นุ๊งเซียคงไม่ปลื้ม เดี๋ยวจะเจอโลมาสบัดคลีบน๊า เสียวๆ)

แถมตอนที่นู๋น้อยดาบินดูรูปหนุ่มๆดงบังอยู่ จู่ๆ นู๋น้อยก็พูดขึ้นมาว่า

.

.

.

" กรึ๊ดดด นู๋จะเป็นลมค่า"!! >>//<< แล้วทุกคนก็ขำกร๊ากกก...55+

(คุนน้องขา..อาการแบบนี้ มันเหมือนพี่เลยค๊า!!)

Eng. Translation Credit :Jenny

Credits: BZ,cyxion.net

Thai Translation : jaejoongielover.exteen.com

ห้ามเอาออกจากบล๊อคนะจ๊ะ จุ๊ฟๆ